Можно ли использовать одинаковые ЭП от разных удостоверяющих центров?

Да, такая возможность есть, но могут возникнуть проблемы с использованием ПО и оборудования СКЗИ.

Также на самой площадке может потребоваться регистрация новой ЭП.